Phán quyết là một thuật ngữ xuất phát từ các từ Latinh vere ( "với sự thật" ) và dictus ( "đã nói" ). Do đó, đó là một ý kiến hoặc một bản án được đưa ra theo phản xạ và có thẩm quyền.

Một bản án, mặt khác, là một bản án được ban giám khảo tuyên bố . Do đó, trong lĩnh vực luật tố tụng, là quyết định của bồi thẩm đoàn liên quan đến một vụ án, trong đó ngụ ý quyết định liệu các cáo buộc của các bên có được chứng minh hay không. Quyết định có thể được lấy bởi:

* nhất trí, khi tất cả các thành viên của bồi thẩm đoàn đồng ý với bản án;

* đa số đơn giản, còn được gọi là phổ biến hoặc tương đối, là tình huống trong đó quyết định có nhiều phiếu ủng hộ được chọn. Ngoài ra, cần làm rõ rằng những điều kiêng kị bị bỏ qua khi đưa ra phán quyết và việc bỏ phiếu có thể là lưỡng cực (chỉ có khả năng bỏ phiếu cho, chống lại hoặc không được xem xét) hoặc nhiều (có nhiều hơn hai lựa chọn nghiên cứu trước khi đưa ra quyết định);

* Đa số đủ tiêu chuẩn, còn được gọi là đặc biệt, là một hệ thống mong đợi nhiều phiếu khác biệt hơn so với đa số đơn giản để quyết định được phê duyệt.

Sau phán quyết của bồi thẩm đoàn, thẩm phán phải đưa ra bản án đủ tiêu chuẩn và đánh máy các sự kiện đã được chứng minh trong luật, đưa ra kết luận có tính ràng buộc đối với tất cả các bên. Điều này có nghĩa là, nếu bản án của bồi thẩm đoàn chỉ ra rằng một bị cáo có tội, thẩm phán phải áp dụng hình phạt tương ứng với anh ta theo luật định .

Chức năng thủ tục này, tuy nhiên, phụ thuộc vào từng luật. Ở một số quốc gia, phán quyết của bồi thẩm đoàn đã bao gồm các nghị quyết kỹ thuật như khung pháp lý hoặc bồi thường tương ứng.