ĐịNh Nghĩa phiên bản

Trong tiếng Latin là nơi nguồn gốc từ nguyên của phiên bản thuật ngữ mà chúng ta hiện đang xử lý được tìm thấy. Cụ thể, xuất phát từ tiếng Latin "editio", có thể được dịch là "hành động và tác động của việc tạo ra các bản sao của một tài liệu" và được tạo thành từ các yếu tố sau:
• Động từ "edere", đồng nghĩa với "xuất bản".
• Hậu tố "-ción", tương đương với "hành động và hiệu ứng".

Phiên bản

Do đó, phiên bảnsản xuất các bản sao của một tác phẩm nghệ thuật hoặc khoa học hoặc một tài liệu trực quan. Chỉnh sửa động từ chỉ hành động xuất bản một đoạn thông qua biểu diễn của nó trong một phương tiện vật lý hoặc kỹ thuật số.

Ví dụ: "Phiên bản tự truyện của ca sĩ đã được tiến hành", "Cuốn tiểu thuyết mới của John Pitsutt sẽ có phiên bản cao cấp", "Ban nhạc Úc thông báo rằng album mới của họ sẽ có phiên bản kép, với CD và một DVD . "

Do đó, khái niệm chỉnh sửa có một số cách sử dụng liên quan đến ý nghĩa chính của nó. Phiên bản có thể là in, ghi hoặc sao chép đĩa hoặc tác phẩm nghe nhìn: "Tuần tới phiên bản sẽ sẵn sàng và đĩa sẽ ra đường", "Báo in cho tôi biết rằng có một số vấn đề với phiên bản" .

Các phiên bản liên tiếp của một tờ báo và các phiên bản địa phương hoặc khu vực của nó còn được gọi là ấn bản: "Báo tự trị đã xuất bản một cuộc phỏng vấn với thủ tướng trong ấn bản buổi tối", "Ấn bản Mỹ Latinh của tờ báo có chất lượng thấp hơn châu Âu "

Trong lĩnh vực in sách, tạp chí hoặc báo này cần lưu ý rằng đã có một bước tiến quan trọng trong lĩnh vực xuất bản. Và sự xuất hiện của các công nghệ mới đã cho phép quá trình này trở nên khác biệt:
• Nhanh hơn, bởi vì các hệ thống hiện đang được sử dụng cho phép thu được số lượng bản sao lớn hơn trong thời gian ngắn hơn.
• Chất lượng cao hơn, nhờ sự cải tiến của các hệ thống.
• Ít cần nhân sự hơn, vì các máy móc được sử dụng hiện nay thực hiện các chức năng mà nhân viên trước đây đã đảm nhận.
• Với khả năng lớn hơn về định dạng và sự đa dạng đáng chú ý của màu sắc và lắp ráp.

Mỗi chương trình phát sóng của một chương trình truyền hình hoặc đài phát thanh có thể được gọi là một phiên bản: "Trong phiên bản tiếp theo của Notidiario, đừng bỏ lỡ một báo cáo đặc biệt về các loại thực phẩm béo nhất", "Chúng tôi thông báo với bạn rằng phiên bản này sẽ kết thúc sớm hơn để nhường chỗ để truyền trận đấu của đội tuyển quốc gia . "

Theo nghĩa này, cần phải nhấn mạnh rằng loại không gian của màn hình nhỏ, đôi khi, có cái gọi là "phiên bản đặc biệt". Đây là những chương trình được phát vào một ngày khác so với bình thường hoặc có thời lượng dài hơn vì chúng xoay quanh một sự kiện quan trọng hoặc quan trọng.

Do đó, thông thường sẽ có các phiên bản đặc biệt khi một thảm họa lớn xảy ra, khi các sự kiện chính trị có giá trị như cuộc bầu cử diễn ra hoặc khi một sự kiện thể thao mạnh mẽ diễn ra.

Một số sự kiện và cuộc thi được tổ chức thường xuyên hoặc không có nó được gọi là phiên bản của mỗi lễ kỷ niệm : "Phiên bản thứ năm của Thế vận hội thành phố đã kêu gọi hơn một ngàn người", "Phiên bản năm nay của lễ trao giải đã bị đình chỉ bởi khủng hoảng tài chính " .

Đề XuấT