Tính từ khổng lồ, xuất phát từ tiếng Latinh khổng lồ, cho phép đủ điều kiện hoặc cái có kích thước lớn . Sự to lớn, do đó, lớn hơn bình thường . Ví dụ: "Hàng xóm của tôi có một con chó khổng lồ luôn khiến lũ trẻ sợ hãi", "Phòng khách sạn rất lớn và rất thoải mái", "Tổng thống có một vấn đề kinh tế rất lớn cần giải quyết" .

Mặt khác, khi chúng tôi tuyên bố có một "vấn đề lớn", chúng tôi đề cập đến một khó khăn rất khó khăn, đến một tình huống tiêu cực khiến chúng tôi phải đi ra ngoài với cái đầu ngẩng cao, vì vậy chúng tôi tận dụng ý tưởng về khối lượng hoặc kích thước để thực hiện Nhấn mạnh vào khía cạnh tiêu cực của vấn đề danh từ. Trong trường hợp này, chúng ta có thể nghĩ rằng việc sử dụng từ khổng lồ được sinh ra từ sự so sánh với những trở ngại vật chất tồi tệ hơn lớn hơn, chẳng hạn như một cái giếng hoặc một bức tường ngăn chúng ta tiến về phía trước.

Tương tự như vậy, chúng ta có những trường hợp tính từ này tăng cường các khía cạnh tích cực của danh từ, mặc dù thoạt nhìn nó dường như không có nghĩa. Ví dụ, khi chúng tôi nói "bạn đã mang lại cho tôi một niềm vui to lớn", chúng tôi dành một trọng lượng lớn hơn cho niềm vui danh từ: nếu chúng tôi chỉ nói "bạn đã cho tôi một niềm vui", chúng tôi sẽ nói về một cảm giác ít mãnh liệt hơn nhiều. Không cần phải nói, không thể khái quát ý nghĩa của các biểu thức này, vì mỗi người nói có thể in các sắc thái riêng của họ.

Theo một người trải nghiệm nó, một "niềm vui to lớn" có thể đại diện cho những điều khác nhau: rằng một người thân yêu đã được chữa khỏi một căn bệnh rất nghiêm trọng, đã trải qua một kỳ thi trong khoa, nhận được một công việc thèm muốn hoặc đội bóng đá của anh ta Yêu thích đã giành được một giải đấu chỉ là một số ví dụ vô hạn.

Trong những trường hợp này, người ta cũng có thể nói đơn giản là "niềm vui", vì không phải tất cả đều được thể hiện với cùng một mức độ phấn khích, nhưng nhiều người thích một ngôn ngữ ít công phu hơn. Mặt khác, chúng ta có những ví dụ về "vấn đề rất lớn", có thể là rò rỉ trong nhà bếp hoặc một khoản nợ khiến nền kinh tế của nhà phát hành gặp rủi ro, hoặc thậm chí khó khăn trong việc quyết định làm gì vào tối thứ Sáu.