Xác định nguồn gốc từ nguyên của thuật ngữ polyglot dẫn chúng ta đến Hy Lạp. Và nó có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "polyglottos", được hình thành bởi hai phần được phân tách rõ ràng:
- "Polys", đồng nghĩa với "nhiều".
- "glotta", có thể được dịch là "ngôn ngữ".

Polyglot là một tính từ được sử dụng để mô tả cá nhân nói các ngôn ngữ khác nhau hoặc văn bản được phát triển bằng nhiều ngôn ngữ . Khái niệm này được sử dụng khi các ngôn ngữ trong câu hỏi có nhiều hơn ba vì nếu không, tính từ thường được sử dụng song ngữ (liên quan đến hai ngôn ngữ) hoặc song ngữ (ba ngôn ngữ).

Ví dụ: "Tiến sĩ Ramilloz là một người đa âm có thể trò chuyện mà không gặp vấn đề gì trong tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Ả Rập, tiếng Trung và tiếng Nga", "Các giáo hoàng thường là những người đa âm để có thể truyền thông điệp của Giáo hội đến mọi người nhiều hơn dễ dàng ", " chuyên luận lịch sử này là một tài liệu đa âm với các phiên bản Hy Lạp, Latin, Ba Tư và Aramaic " .

Điều kiện polyglot thường được đánh giá rất cao ở cấp độ công việc . Người có thể giao tiếp hiệu quả bằng nhiều ngôn ngữ có tiềm năng lớn, vì anh ta có thể đi du lịch và tự mình liên lạc với mọi người từ các quốc gia khác mà không phải phụ thuộc vào người dịch.

Cũng như vậy, cho đến cách đây không nhiều năm, nó đã đủ để một nhà điều hành có thể nói được hai thứ tiếng (nói tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh), ngày nay những người cũng có thể thể hiện và hiểu các ngôn ngữ như tiếng Trung, tiếng Bồ Đào Nha hoặc tiếng Đức được đánh giá cao.

Nhiều người là những người nổi tiếng mà trong suốt lịch sử đã được mô tả là đa sắc. Tuy nhiên, trong số những người được biết đến nhiều nhất là:
-John Milton (1608 - 1674). Nhà văn và nhà tiểu luận người Anh này, đặc biệt được biết đến với tác phẩm "Paradise Lost", nổi bật cả trong lĩnh vực văn học và trong lĩnh vực chính trị. Và trong cả hai trường hợp, việc anh ta sử dụng nhiều ngôn ngữ đều rất hữu ích. Đặc biệt, đã được thông báo rằng, ngoài ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, anh đã tự xử lý hoàn hảo với tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Pháp, tiếng Hy Lạp, tiếng Aramaic, tiếng Latin, tiếng Syriac, tiếng Do Thái và cả tiếng Đức.
-John Mowring (1792 - 1872). Đây là một chính trị gia và dịch giả người Anh đã đi vào lịch sử, trong số những thứ khác, vì đã nói đến hàng trăm ngôn ngữ khác nhau.
-Heinrich Schliemann (1822 - 1890). Ông là một nhà khảo cổ học người Đức quan trọng, người mà chúng ta nợ khi phát hiện ra tàn tích thành Troia. Nó được coi là anh ta có thể nói chuyện với sự hoàn hảo mười ba ngôn ngữ khác nhau, bên cạnh ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Đặc biệt, nó đã được xử lý mà không gặp khó khăn trong tiếng Hà Lan, tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ba Lan, tiếng Hy Lạp, tiếng Nga, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thụy Điển, tiếng Latin và tiếng Ả Rập.

Một trong những polyglots nổi tiếng nhất là Karol Wojtyla, được biết đến với cái tên John Paul II kể từ khi ông bắt đầu giáo hoàng vào năm 1978 và cho đến khi qua đời. Tôn giáo này thống trị hơn một chục ngôn ngữ, bao gồm tiếng Castilian, tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga, tiếng Pháp và tiếng Latin, cũng như ngôn ngữ mẹ đẻ của ông (tiếng Ba Lan).