Khái niệm về sắt có một số công dụng. Ở một số vùng, nó được sử dụng như một từ đồng nghĩa với sắt : nguyên tố hóa học thuộc loại kim loại có ký hiệu là Fe, là một phần của các chất thiết yếu cho sinh vật sống và có nhiều công dụng ở cấp độ công nghiệp.

Nói tóm lại, sắt là nơi đầu tiên để nói đến sắt mà họ sử dụng ở Mỹ Latinh, nhưng nó cũng có thể chỉ định các khái niệm khác, cả trong lời nói hàng ngày và thô tục và trong ngôn ngữ có văn hóa. Ở Tây Ban Nha, mặt khác, chỉ có sắt được sử dụng, và cũng có ý nghĩa ngoài yếu tố hóa học ; ví dụ: "phần của vật liệu này được đặt trên đầu của mồi" hoặc "tín hiệu được đặt trên một số sản phẩm nhất định như một sự đảm bảo".

Mặt khác, biểu hiện của "sắt" đề cập đến một người đáng tin cậy : "Damián là một người bạn của sắt", "Tôi có một người phụ nữ sắt bên cạnh tôi, người đi cùng tôi trong thời điểm tốt và xấu", " Chú tôi là sắt, ông luôn giúp tôi mọi thứ tôi cần . "

Fierro, mặt khác, là họ rất thường xuyên ở các nước Mỹ Latinh. Cầu thủ bóng đá người Chile Gonzalo Fierro và cầu thủ bóng rổ người Argentina Mariano Fierro là hai người được gọi theo cách này.

Martín Fierro, cuối cùng, có thể là nhân vật nổi tiếng nhất trong văn học Argentina. Nó là một chiếc gaucho được tạo ra bởi Jose Hernández vào năm 1872, nhân vật chính của bài thơ kể chuyện "El gaucho Martín Fierro" và về sự tiếp nối của nó, "La vuelta de Martín Fierro" . Hiện tại, nhân vật này mang tên mình đến một giải thưởng quan trọng giúp phân biệt những người làm việc trong đài phát thanh và truyền hình ở Argentina .