ĐịNh Nghĩa lật

Flipar là một động từ xuất phát từ khái niệm tiếng Anh để lật, có thể được dịch là "lắc" hoặc "lắc" . Thuật ngữ này là thường xuyên trong ngôn ngữ thông tục của Tây Ban Nha, mặc dù nó thường không được sử dụng ở các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha khác.

Dưới đây là một số ví dụ về danh từ này của động từ flipar gia đình, cũng được sử dụng rất thường xuyên trong ngôn ngữ thông tục của Tây Ban Nha: "The flipe: Chavez tự xưng là giám mục", "Những bức ảnh 3d đầu tiên được chụp cách đây hàng thập kỷ và họ là một flipe hoàn toàn ", " Menudo flipe, chất lượng của truyền hình này ... Nó giống như là trong các bộ phim " .

Flipe danh từ cũng có thể được sử dụng trong cụm từ "¡qué flipe!", Để phản ứng với một cái gì đó kích thích chúng ta quá nhiều hoặc gây ấn tượng với chúng ta, giống như cách chúng ta có thể nói "¡qué interesante!", "¡Qué điên rồ!" thật tuyệt vời Điều đáng nói là bạn cũng có thể sợ hãi trước một tin tức khó chịu hoặc rất buồn, chẳng hạn như cái chết của một người thân yêu hoặc một người nổi tiếng: "Tôi lật tin tức về việc anh ta tự tử ... Tôi không tưởng tượng rằng cô ấy cảm thấy chán nản như thế để lấy mạng mình "

Hai cách khác trong đó thuật ngữ này được sử dụng là flipar trong màu sắclà flipado ; cái thứ nhất đề cập đến tầm nhìn ảo giác được tạo ra bởi một số chất ma túy nhất định, trong khi cái thứ hai có thể mang một sắc thái gây khó chịu hoặc nổi bật, như có thể thấy trong câu "Bạn bị thổi bay nếu bạn nghĩ tôi sẽ rời khỏi máy tính của mình" .

Như đã giải thích trong các đoạn trước, động từ lật có thể dùng để thể hiện sự nhiệt tình tạo ra một vật, một sinh vật hoặc một sự kiện và cảm giác này tương đương với việc bị một lực lượng vượt trội, nâng đỡ chúng ta và vượt qua chúng ta, rằng nó đưa chúng ta vượt ra khỏi trạng thái bình thường, vượt quá giới hạn của chúng ta.

Liên kết với thuốc, hành động của flipar có liên quan đến trạng thái thay đổi của tâm trí có thể bao gồm ảo giác hoặc cảm giác bất thường khi sinh vật ở trong tình trạng thói quen của nó (như chóng mặt, đánh trống ngực, mờ mắt, v.v.). Theo cách này, một người bị thổi bay có thể không nhận thức được hành động của họ.

Đề XuấT