Gian hàng là một thuật ngữ có nguồn gốc từ nguyên trong paveillon cũ của Pháp. Nó có thể là một cái lều hoặc lều có hình nón nhờ sử dụng nhiều cọc và dây thừng khác nhau. Ví dụ: "Khi trời bắt đầu mưa, chúng tôi đã trú ẩn trong gian hàng thực phẩm", "Hội chợ được hình thành bởi một số gian hàng nơi các nghệ nhân cung cấp sản phẩm của họ", "Tôi muốn cài đặt một gian hàng trong vườn để ngủ bên ngoài những đêm nóng nhất . "

Trong lĩnh vực âm nhạc, gian hàng là khu vực cơ sở hoặc rộng nhất của một số nhạc cụ gió nhất định : người ta có thể nói về gian hàng của clarinet, oboe, v.v.

Một cách sử dụng khác của khái niệm cờ đề cập đến cờ của một quốc gia hoặc quốc gia mà một con tàu là một phần: "Gian hàng đã bốc cháy một nửa cột buồm cho cái chết của bộ trưởng", "Một con tàu có cờ Panama đã vào cảng nửa giờ trước ", " Tôi không thể phân biệt cờ của tàu tiếp cận cảng " .

Trong lĩnh vực thể thao, thuật ngữ gian hàng với ý nghĩa đó thường được sử dụng. Vì vậy, ví dụ, người ta thường sử dụng các cụm từ như sau: "Manuel rời khỏi gian hàng điền kinh của Tây Ban Nha rất cao, khi anh ấy hoàn thành đầu tiên trong hạng mục của mình trong Thế vận hội."

Trong các khu phức hợp được hình thành bởi một số tòa nhà, gian hàng là các khu vực hoặc khu vực phụ thuộc khác nhau . Một nhà tù, một doanh trại quân đội hoặc một bệnh viện có thể được hình thành bởi một số gian hàng: "Đêm qua có một đám cháy trong gian hàng nơi giam giữ các tù nhân eveachistas", "Laura làm việc trong gian hàng sơ sinh", "Trung sĩ đã nghỉ hưu gian hàng của bạn . " Một gian hàng cũng có thể là một sân vận động thể thao: "Trận đấu sẽ được chơi trong gian hàng của Câu lạc bộ điền kinh San Clemente" .

Trong trường hợp cụ thể đó, thông thường các gian hàng của quân đội là mỗi phòng có các sĩ quan và tù trưởng phụ trách.

Mặt khác, việc sử dụng những gì được gọi là một hội trường đa thể thao đã trở nên phổ biến. Như tên gọi của nó, nó là một cơ sở hạ tầng tuyệt vời được thiết kế để tạo điều kiện cho việc luyện tập các môn thể thao khác nhau trong cùng một khu vực. Do đó, phổ biến nhất là nó có sân bóng đá, sân bóng rổ, bể bơi để chơi bóng chuyền hoặc bơi lội, đường chạy, sân tennis hoặc mái chèo ...

Tất cả điều này mà không quên sự tồn tại của biểu thức "gian hàng không bao gồm hàng hóa". Nó có thể có một số ý nghĩa. Tuy nhiên, thường xuyên nhất là đề cập đến thực tế là một cơ quan có thẩm quyền đang bảo vệ những thứ không hợp pháp.

Trong lĩnh vực giải phẫu, từ này cũng được sử dụng. Cụ thể, đây là những gì được gọi là gian hàng của tai. Nó là một thuật ngữ được sử dụng để chỉ phần bên ngoài của tai.

Ở các nước khác thuật ngữ này được sử dụng với một ý nghĩa khác. Đây sẽ là trường hợp, ví dụ, của Colombia, nơi gian hàng đồng nghĩa với các tên lửa lớn mang lại độ sáng tuyệt vời.

Trong ẩm thực của Venezuela, cuối cùng, pabellón crioche là một món ăn lấy cơm, thịt chiên, chuối (trái cây còn được gọi là chuối), phô mai và các thành phần khác.