Từ plebiscitum Latin, plebiscite là một nghị quyết được thực hiện bởi một người dân từ số lượng lớn phiếu bầu . Đây là một cuộc tham vấn được thực hiện bởi các cơ quan công quyền để công dân có thể thể hiện bản thân thông qua một cuộc bỏ phiếu phổ biến trực tiếp liên quan đến một đề xuất cụ thể.

Plebiscite là một lựa chọn được sinh ra theo đề nghị của các đại diện hiến pháp. Nó thường được tạo ra từ công thức "có hoặc không", trong đó cử tri phải trả lời câu hỏi được đặt ra bởi một thực thể bầu cử.

Ví dụ: một công ty khai thác cung cấp hàng triệu đô la cho một thành phố nhỏ để khai thác các mỏ mới. Mặc dù tiền có thể rất hữu ích cho nền kinh tế địa phương, nhưng dân làng nhận thức được những rủi ro môi trường của đề xuất này. Chính quyền, do đó, quyết định tổ chức một plebiscite để người dân thể hiện bản thân và quyết định sự thuận tiện, hoặc không, của việc khai thác.

Plebiscite, do đó, là một cơ chế của nền dân chủ bán trực tiếp . Hiện nay, nó thường được sử dụng để bổ sung cho chế độ dân chủ đại diện . Các nhà lãnh đạo được xã hội lựa chọn, trong trường hợp này, yêu cầu tham vấn cộng đồng để quyết định một vấn đề nhất định mà họ cho là nhạy cảm đối với đời sống xã hội.

Điều quan trọng là phải nhớ rằng plebiscites có thể ràng buộc (kết quả của phiếu bầu cho thấy một biện pháp tuân thủ bắt buộc) hoặc tư vấn (kết quả chỉ có giá trị như một phương pháp tham vấn cho các nhà lãnh đạo sẽ đưa ra quyết định về vấn đề này).

Trong trường hợp ví dụ của chúng tôi, nếu plebiscite kết thúc bằng chữ "không" là người chiến thắng, có hai khả năng: nếu tham vấn được ràng buộc, hoạt động khai thác sẽ không được thực hiện theo bất kỳ cách nào. Mặt khác, nếu tham vấn được tham vấn, quyền lực chính trị vẫn có khả năng phê duyệt việc khai thác.

Sự khác biệt giữa plebiscite và trưng cầu dân ý

Mặc dù plebiscite và trưng cầu dân ý là hai trong số những công cụ quan trọng nhất để người dân tham gia, nhưng có một số khác biệt nhất định trong số chúng thường bị bỏ qua, do việc sử dụng bừa bãi cả hai thuật ngữ trong lời nói hàng ngày.

Plebiscite được sử dụng bởi người đứng đầu chính phủ để đệ trình cho các hành động hoặc quyết định xem xét của mọi người rất quan trọng đối với cuộc sống trong thành phố, trước khi thực hiện. Cuộc trưng cầu dân ý cho phép người dân bỏ phiếu để phê chuẩn hoặc từ chối việc thụ thai, sửa đổi hoặc bãi bỏ một đạo luật .

Trong cả hai trường hợp, bạn có thể thực hiện yêu cầu của mình:

* 0, 4 phần trăm công dân đăng ký trong danh sách cử tri danh nghĩa;
* tương đương với 10 phần trăm của Ủy ban Công dân,
* tối thiểu 8 trong số các Hội đồng Chăm sóc ủy nhiệm.

Để yêu cầu trưng cầu dân ý, mặt khác, một phó cũng có thể được chỉ đạo (ít nhất là) cho Hội đồng Lập pháp.

Nói cách khác, trưng cầu dân ý phục vụ cho người dân khả năng phê chuẩn hoặc bác bỏ luật, trong khi plebiscite làm phát sinh dư luận về các vấn đề hành chính ảnh hưởng trực tiếp đến nó, như xảy ra với việc xây dựng một cây cầu

Bất kỳ nhóm người nào đã đăng ký trong danh sách bầu cử đều có thể yêu cầu bất kỳ biện pháp nào trong hai biện pháp này bằng cách gửi yêu cầu chi tiết, nêu rõ hành động hoặc luật cần được tư vấn, cũng như lý do cho yêu cầu của quyền đó, tất cả đã đăng ký với các thông tin cá nhân cơ bản để xác định công dân.

Sau đó, mỗi trường hợp yêu cầu một thủ tục khác nhau:

* yêu cầu cho plebiscite có thể được người đứng đầu chính phủ chấp thuận hoặc từ chối trong vòng 60 ngày đầu tiên;
* Cuộc trưng cầu dân ý có hiệu lực nếu Cơ quan lập pháp phê chuẩn và thực hiện cuộc gọi 30 ngày trước khi thực hiện.