Một từ sáo rỗng, còn được gọi là sáo ngữ, là một biểu thức có cấu trúc được lặp lại trong các dịp khác nhau . Đó là về những gì được gọi là phổ biến : một cụm từ hoặc ý tưởng tầm thường, thường được sử dụng trong các trường hợp tương tự.

Lời nói sáo rỗng là điều hiển nhiên hoặc rập khuôn, do sự lặp lại của chúng, mất khả năng tác động hoặc bất ngờ. Nó có thể là một biểu hiện bằng miệng, nhưng cũng là một loại diễn ngôn khác : một cảnh điện ảnh, một bức ảnh, v.v.

Một ví dụ về sự sáo rỗng là sự mất trí nhớ của nhân vật chính của một telenovela . Trong nhiều lần trong suốt lịch sử, các tác giả đã chọn tài nguyên này để tạo ra một cuộc xung đột trong cốt truyện. Nhân vật nữ chính của telenovela có thể bị một cú đánh vào đầu gây mất trí nhớ và do đó ngừng nhận ra người mình yêu, để đặt tên cho một khả năng. Sự hào hiệp, trong tình huống này, cố gắng để vợ phục hồi, hy vọng rằng anh ta có thể lấy lại tình yêu của mình. Những lời sáo rỗng thường bao gồm một sự phục hồi kỳ diệu hoặc được thúc đẩy bởi một số tình huống cảm xúc.

Như có thể được giả định từ ví dụ đã đề cập, để xem xét rằng một cái gì đó là sáo rỗng phụ thuộc vào thời gian và bối cảnh. Lúc đầu, tài nguyên khiến nhân vật chính mất trí nhớ có thể gây sốc. Đổi lại, nếu cùng một tài nguyên đó được sử dụng trong một bộ phim kinh dị, nó có thể không quá rõ ràng hoặc có thể dự đoán được.

Đặc điểm này của sáo rỗng, làm cho nó rất hữu hình và quá phụ thuộc vào bối cảnh xã hội và lịch sử, thường tạo ra những diễn giải không chính xác. Giống như thời đại và người quan sát ảnh hưởng đến ý nghĩa của một từ sáo rỗng, hoặc thậm chí chỉ xem xét một tình huống như vậy, bằng cách đưa nó ra ngoài vị trí địa lý của nó, có thể xảy ra rằng tài nguyên văn hóa để phân tích nó là không đủ.

Theo nghĩa này, chúng ta có thể nói rằng những lời sáo rỗng tương tự như trò đùa: cùng một câu chuyện có thể gây khó chịu ở một thời điểm và buồn cười ở một thời điểm khác, và tương tự nó chỉ có thể được giải thích ở một số nơi trên thế giới, nơi tồn tại các biểu tượng và khái niệm cần thiết .

Câu chuyện về một người lừa dối bạn đời của mình và bị phát hiện trong một tình huống thỏa hiệp có thể là một câu nói sáo rỗng ở nhiều nước phương Tây, và thậm chí khiến những người đối thoại trở nên buồn cười, trong khi ở những nơi khác trên thế giới có thể là một hành vi không thể chấp nhận và bị trừng phạt. cái chết

Hãy nhớ rằng sáo rỗng có thể hữu ích để thiết lập kết nối hoặc tạo sự đồng lõa với người nói hoặc người xem / người nghe vì chúng cung cấp một khung dự đoán và sự thoải mái không thể cưỡng lại.

Chính xác, do người đối thoại có các công cụ để dự đoán một cách sáo rỗng, đôi khi tài nguyên này được tìm cách đưa nó đến gần cốt truyện hơn, khiến nó thư giãn và hạ thấp người bảo vệ để sau đó "tấn công" với một số sự kiện không thể đoán trước. Quay trở lại trường hợp của những câu chuyện kinh dị, sự năng động này ngày nay cũng phổ biến và có mục đích là cá nhân nghĩ rằng các nhân vật chính an toàn, rằng nguy hiểm đã qua, và sau đó làm anh ta ngạc nhiên với một mối đe dọa bất ngờ mới.

Trong cuộc sống hàng ngày, bạn cũng có thể nói về những lời sáo rỗng để đủ điều kiện một số tình huống mà chúng tôi coi là vô lý có thể dự đoán được . Ví dụ, nếu hai người đang nói về một vấn đề mà người thứ ba gặp phải và tình huống của họ được coi là điển hình, một trong hai người có thể nói rằng đó là một sự sáo rỗng. Như trong thế giới nghệ thuật, trong trường hợp này, việc sử dụng thuật ngữ này cho thấy sự khinh miệt nhất định đối với tình trạng của nhân vật chính.