Thuật ngữ haiku, hay haiku, có nguồn gốc từ nguyên trong tiếng Nhật. Khái niệm này ám chỉ đến một sáng tác thơ bao gồm ba câu thơ : đầu tiên trong năm âm tiết, thứ hai trong bảy âm tiết và câu thơ cuối cùng, trong năm âm tiết .

Đó là một loại thơ có nguồn gốc từ Nhật Bản . Haikus ban đầu nảy sinh từ sự quan sát của thiên nhiên, truyền cảm xúc và sự kinh ngạc của nhà thơ. Nhiều lần haikus bao gồm các tài liệu tham khảo cho mùa trong năm.

Tóm lại, haiku là một bài thơ được phát triển trong mười bảy âm tiết hay chính xác hơn là trong mười bảy quả (đơn vị đo lường phản ánh số lượng âm tiết). Mười bảy âm tiết hoặc quả mâm xôi này phát sinh từ ba câu thơ của nó: 5 + 7 + 5 .

Nhiều lần haiku được đi kèm với một haiga, một lớp học vẽ . Cả haiku và haiga là kết quả của sự suy ngẫm về thế giới.

Haiku được biết đến trong thế giới phương Tây nhờ Thiền tông, đã sử dụng hình thức thơ mộng này để truyền bá triết lý của nó. Các nhà thơ như Seamus Heaney người Ailen, Jack Kerouac người Mỹ và Antonio Machado người Tây Ban Nha là một số tác giả phương Tây đã tạo ra haikus.

Chúng ta hãy xem một ví dụ về haiku: "Buổi chiều tối, / mùa đông mạnh mẽ. / Lạnh mà đóng băng . " Như bạn có thể thấy, sáng tác này có ba câu ( "Buổi chiều đen" là lần đầu tiên, "mùa đông mạnh mẽ" là lần thứ hai và "Băng lạnh" là lần thứ ba). Câu đầu tiên trình bày năm âm tiết ( "Tar-de os-cu-ra" ), bảy âm tiết thứ hai ( "in-vier-no po-de-ro-so" ) và năm âm tiết thứ tư ( "frí-o que hie-la " ). Do đó, cấu trúc của haiku được hoàn thành.