Điều đầu tiên chúng ta sẽ làm là xác định nguồn gốc từ nguyên của thí điểm. Trong trường hợp này, phải nói rằng nó phát ra từ tiếng Ý, cụ thể là từ "phi công", có nghĩa là "người lái xe". Tuy nhiên, từ đó, đến lượt nó, bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "pedón", đồng nghĩa với "bánh lái".

Phi công đề cập đến chủ đề phụ trách lái xe . Động từ này, trong khi đó, được sử dụng như một từ đồng nghĩa để lái xe, lái xe hoặc chỉ đạo .

Một phi công, do đó, có thể là người lái xe hơi, máy bay, tàu hoặc phương tiện giao thông khác . Ví dụ: "Khi tôi lớn lên, tôi muốn trở thành một phi công máy bay và bay vòng quanh thế giới", "Tay đua người Đức Sebastian Vettel sẽ bắt đầu ngay từ đầu", "Hai phi công đã ra đòn sau cuộc đua" .

Do đó, ví dụ, trong môn thể thao đua xe và Công thức 1, chúng ta có thể xác định rằng đã có và có những phi công quan trọng và được công nhận. Cụ thể, trong số những người thành công nhất là Alain Prost, Michael Schumacher, Aiton Sena hoặc Fernando Alonso, trong số những người khác.

Đừng bỏ qua rằng phi công cũng là tên được đặt cho một số chỉ báo ánh sáng có một số thiết bị điện tử nhất định. Trong số đó có phi công máy trả lời hoặc thậm chí là người trên bàn ủi hoặc tủ lạnh.

Tất cả điều này mà không quên rằng trong một số phương tiện, chẳng hạn như máy bay, có một thứ được gọi là tự động. Đây là một thiết bị chịu trách nhiệm quản lý những người một mình, do đó cho phép người chịu trách nhiệm nghỉ ngơi hoặc ngay cả khi không có tai nạn khi nó bị buộc tội.

Trong lĩnh vực vận tải, tương tự, cũng có những gì được gọi là thí điểm vị trí. Đây là đèn phía sau trong xe ô tô và có một mục tiêu rõ ràng để thông báo cho người lái xe rằng chiếc xe phía trước có vị trí này hay vị trí khác.

Mặt khác, nó đủ tiêu chuẩn làm phi công, với những gì được thực hiện dưới dạng thử nghiệm, thử nghiệm hoặc nguyên mẫu: "Đó là một sáng kiến ​​thí điểm, nếu thành công, sẽ được lặp lại trên toàn quốc ", "Chúng tôi sẽ quảng bá một dự án thí điểm về nông nghiệp phi truyền thống ", " Ông chủ nói rằng ông muốn thực hiện một thử nghiệm thí điểm tại thị trường Chile: nếu mọi việc suôn sẻ, chúng tôi sẽ rời khỏi đó " .

Bằng cách mở rộng cho ý nghĩa cuối cùng này, nó được gọi là tập thử nghiệm hoặc tập thử nghiệm cho người đầu tiên đăng ký chương trình truyền hình để nhà đài và nhà sản xuất có thể đánh giá khả năng thành công trước khi ra mắt. Nói chung, một chương thí điểm không bao giờ lên sóng.

Cuối cùng, ở Argentina, một phi công là từ đồng nghĩa với gabardine, một loại quần áo được sử dụng để bảo vệ chống mưa do không thấm nước: "Hôm nay tôi sẽ đi ra ngoài với một phi công vì tôi nghi ngờ rằng trời sẽ mưa vào buổi chiều" .