Otaku là một khái niệm về ngôn ngữ Nhật Bản không nằm trong từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha (RAE) . Ở Nhật Bản, một otaku là người cảm thấy say mê hoặc thu hút đối với một chủ đề nhất định .

Văn hóa của otakus được đặc trưng bởi mức độ yêu cầu cao và sự thiếu linh hoạt của nó: ở cực kỳ bị chi phối bởi các cộng đồng cuồng tín, có một loạt các quy tắc không thể phá vỡ khiến những người khác biệt trở nên kém thông minh và không được xem xét rái cá; ví dụ, người ta không thấy rõ một loạt phim hoạt hình được đặt tên, nhưng chỉ sử dụng phụ đề mới được chấp nhận. Mặc dù đúng là các bản lồng tiếng khiến phần lớn nội dung gốc bị mất, phụ đề không cho phép giữ nguyên trải nghiệm và ngoài ra, mỗi người nên có thể chọn cách thưởng thức các chương trình yêu thích của mình.

Người Nhật nổi bật vì thường có kỷ luật và rất cầu toàn, và những phẩm chất này thường được nhận thấy ở hầu hết các otakus. Sự cống hiến của một otaku cho các hoạt động và nội dung ưa thích của nó thường lớn hơn so với một người quan tâm đến các nền văn hóa khác. Phim hoạt hình và truyện tranh Nhật Bản tạo ra một loại nghiện trong những người theo dõi họ, một mối quan hệ vượt qua giới hạn của hư cấu và thực tế.

Một otaku dự kiến ​​sẽ thưởng thức các khía cạnh khác nhau của văn hóa Nhật Bản, bên cạnh những sáng tạo nghệ thuật nói trên. Trong số các hoạt động chung của họ có thể tìm thấy việc mua các mặt hàng thực phẩm từ Nhật Bản trong các cửa hàng chuyên doanh, mua đồ dùng và quần áo như tăm và mũ có tai, gặp gỡ với các otaku khác để trao đổi tất cả các loại thông tin của quốc gia họ yêu thích và cosplay

Cosplay (co rút trong cách chơi trang phục từ tiếng Anh, có thể được dịch là một tác phẩm trang phục ) là một kiểu thời trang mời người tham gia hóa trang thành các nhân vật yêu thích của họ, hoặc thể hiện các ý tưởng khác nhau thông qua trang phục của họ. Ở một số quốc gia, có những cuộc thi cosplay rất hấp dẫn và đầy thách thức: việc tạo ra trang phục và phụ kiện có thể mất rất nhiều thời gian và tâm huyết, mặc dù điều này không bao giờ khiến một otaku thực sự nghi ngờ. Trong số các cuộc thi quan trọng nhất, nổi bật là Hội nghị thượng đỉnh cosplay thế giới, tại Nhật Bản và Yamato Cosplay Cup, ở Brazil.