ĐịNh Nghĩa vỏ quả

Pod là một khái niệm xuất phát từ vagīna, một từ Latin. Thuật ngữ này được sử dụng trong các bối cảnh khác nhau, với ý nghĩa khác nhau.

Trong khi ở Colombia, người ta thường tìm thấy những lời cầu nguyện như "Tôi không biết tôi đã rời cái vỏ đó ở đâu" hay "Bạn có nhận được quả mà tôi đã nói với bạn không?" Ở Argentina, không có gì lạ khi nghe "Vâng, đó là để giải giáp tôi cần coso" hoặc " Tôi vẫn đang tìm kiếm coso . "

Cần phải đề cập rằng người Colombia không phải lúc nào cũng dùng đến từ pod khi họ không tìm đúng; ngược lại, họ thường sử dụng nó để nói chuyện bằng mã nếu họ đứng trước một người mà họ không muốn chia sẻ thông tin nhất định; Ví dụ: nếu một người đang trò chuyện với đồng nghiệp và muốn đề cập đến kế hoạch từ chức của họ, nhưng trong cùng một văn phòng là sếp của bạn, bạn có thể nói "cuối cùng tôi sẽ tiếp tục với nhóm mà tôi đã nói với bạn" .

Mặt khác, cũng có biểu hiện đúc kết với ai đó, có nghĩa là mắng mỏ hoặc cố gắng làm bẽ mặt gián tiếp, các tình huống thường nhắm vào trẻ em và người lớn, tương ứng.

Khi điều đó xảy ra ở những nơi khác trên thế giới với những từ khác nhau là sự thoải mái mà "pod" mang lại cho người Colombia có một khuôn mặt khác, một khía cạnh làm suy yếu ngôn ngữ và giảm bớt sự cần thiết phải suy nghĩ cẩn thận trước khi nói.

Đề XuấT