ĐịNh Nghĩa khiêm tốn

Recato là một thuật ngữ được sử dụng như một từ đồng nghĩa của sự thận trọng hoặc kiểm duyệt . Ví dụ: "Tôi đề nghị bạn hành động một cách khiêm tốn nếu bạn muốn phát triển trong công ty này", "Ca sĩ không có chút khiêm tốn nào và anh ấy đã hạ thấp quần trên sân khấu", "Nói với sự khiêm tốn để tránh các vấn đề" .

Đối với tất cả những gì đã nói, một cá nhân bị gò bó là người chăm sóc các hình thức và tự mình thực hiện một cách cẩn thận: "Anh ta là một diễn viên rất bất lịch sự, anh ta không bao giờ nói với những điều thân mật trên tạp chí" . Tất nhiên, điều này không phải lúc nào cũng chỉ ra rằng bất kỳ hành vi nào ngoài sự khiêm tốn là tiêu cực, vì giới hạn của những gì phù hợp không chỉ khác nhau giữa xã hội này với xã hội khác, mà còn trong phạm vi của mỗi gia đình, mỗi nhóm bạn bè, mỗi công ty.

Liên quan đến từ nguyên của nó, thuật ngữ khiêm tốn bắt nguồn từ động từ "recatar", từ đầu định nghĩa hành động loại bỏ khỏi quan điểm công cộng hoặc kiến ​​thức tất cả những gì được ước tính không nên được phơi bày. Nguồn gốc của cùng là động từ Latin "recaptare", có các tài liệu tham khảo về tiếng Latin thời trung cổ mặc dù không phải là cổ điển, và điều đó có thể được hiểu nhiều như "recuperare" hoặc "người nhận", mặc dù nó luôn bao gồm, bên cạnh ý nghĩa phục hồi, ý tưởng lấy một thứ để lấy lại .

Lý do cho điều này nằm ở chỗ "bắt" là một từ thường xuyên (động từ dùng để diễn tả một hành động theo thói quen hoặc thường xuyên) của "capere", có thể được dịch là bắt, lấy hoặc lấy . Trên thực tế, gốc của nó được liên kết với "kap-", một gốc Ấn-Âu biểu thị ý tưởng lấy hoặc lấy, và cũng cho phép hình thành từ "capsa" trong tiếng Latin, có nghĩa trực tiếp nhất là hộp và từ đó chúng có nguồn gốc thu ngân, phù hợp và viên nang, trong số những người khác.

Khi tính đến những khái niệm cuối cùng này, chúng ta có thể hiểu rõ hơn về định nghĩa của sự khiêm tốn: trong từ nguyên của nó, chúng ta có thể đánh giá cao các ý tưởng như nắm bắt, lấy một cái gì đó và lấy lại, đặt nó vào một hộp, tất cả các hành động, theo cách tượng trưng, ​​chúng ta sẽ làm với những thói quen xấu, với những thái độ được coi là không thỏa đáng trước mặt người khác .

Đề XuấT