Tiếng Latinh là nơi nguồn gốc từ nguyên của tư nhân hóa mà chúng ta đang đối phó được tìm thấy. Nó bắt nguồn từ việc tư nhân hóa, trong đó, được tạo thành từ tổng của hai thành phần trong ngôn ngữ đó: động từ "privateare", có nghĩa là "lấy một cái gì đó từ một người sở hữu nó" và hậu tố "-izar", tương đương với "chuyển đổi thành".

Tư nhân hóa là thủ tục và kết quả của tư nhân hóa . Động từ này đề cập đến việc chuyển giao một công ty đại chúng hoặc một hoạt động do Nhà nước quản lý sang một công ty tư nhân. Theo cách này, việc quản lý những gì trước đây thuộc về toàn bộ xã hội nằm trong tay các doanh nhân theo đuổi lợi ích của chính họ.

Tư nhân hóa, do đó, ngụ ý việc tăng cường khu vực tư nhân đối với sự bất lợi của khu vực công. Những người bảo vệ tư nhân hóa lập luận rằng, theo cách này, chi tiêu của nhà nước được giảm và sự mất cân bằng được tạo ra bởi sự tham gia của Nhà nước vào thị trường là tránh. Hơn nữa, họ xác định rằng đó là một cách để giảm một cách thẳng thắn cả nợ bên ngoài và nợ nội bộ.

Mặt khác, những người tấn công các quá trình này nhấn mạnh rằng lợi ích cá nhân thường không trùng với lợi ích công cộng và cuối cùng công dân cuối cùng cũng tiếp cận được các dịch vụ đắt tiền hơn.

Chúng ta hãy giả sử rằng một quốc gia có một hãng hàng không của riêng mình. Nếu bạn quyết định tư nhân hóa công ty, bạn sẽ bán tài sản này và mất quyền kiểm soát công ty. Từ đó trở đi, chủ sở hữu mới của họ (người sẽ trả tiền cho Nhà nước để ở lại với công ty), nên quan tâm đến các khoản đầu tư và chi phí cần thiết cho hoạt động của công ty, nhưng họ cũng sẽ giữ những lợi ích mà nó tạo ra. Nhà nước sẽ chỉ thu được lợi nhuận theo những gì được thiết lập bởi luật pháp (ví dụ: bằng cách thu thuế).

Chính xác là ở Tây Ban Nha trong những năm gần đây đã có sự gia tăng đáng chú ý về tư nhân hóa hoặc ít nhất là ý định của chính phủ trị vì (PP) để phát triển nó một cách mạnh mẽ. Thực tế của việc thực hiện các biện pháp khuyến khích tư nhân hóa trường học và thậm chí các bệnh viện đã làm phát sinh xã hội Tây Ban Nha đã phàn nàn về tình hình và yêu cầu cả giáo dục và y tế công cộng phải được duy trì. Đặc biệt, một số khẩu hiệu đã được sử dụng chống tư nhân hóa là vững chắc và mạnh mẽ, chẳng hạn như "sức khỏe là quyền chứ không phải là kinh doanh".

Tuy nhiên, ở những nơi khác trên thế giới, những người cai trị cũng đang đặt cược nhiều hơn vào xu hướng này để làm cho các sinh vật khác nhau trở nên riêng tư. Ví dụ, ở Hy Lạp, có vẻ như chính phủ, với người đứng đầu là Alexis Txipras, đã tư nhân hóa tổng cộng mười bốn sân bay của mình. Đặc biệt, nó đã nhượng bộ cho một công ty Đức.

Trái ngược với tư nhân hóa là quốc hữu hóa: trong trường hợp này, Nhà nước nắm quyền kiểm soát và quản lý một hoạt động hoặc một công ty, cho đến lúc đó, thuộc về khu vực tư nhân.