Bước đầu tiên trước khi tham gia đầy đủ để phân tích thuật ngữ hội đồng thành phố hiện đang chiếm lĩnh chúng ta, là thiết lập nguồn gốc từ nguyên của nó. Khi làm như vậy, chúng tôi phát hiện ra rằng nó phát ra từ tiếng Latin và chính xác hơn là từ "iugum", có thể được dịch là "ách".

Thành phố này là tập đoàn được thành lập bởi thị trưởng hoặc thị trưởng và các ủy viên hội đồng chịu trách nhiệm quản lý chính trị của một đô thị . Thuật ngữ này được sử dụng như một từ đồng nghĩa của đô thị hoặc công ty thành phố . Ví dụ: "Hội đồng thành phố đã gọi một plebiscite để quyết định số phận của các quỹ", "Romero thông báo rằng ông sẽ tranh cử như một ứng cử viên trong cuộc bầu cử tiếp theo cho tòa thị chính", "Tòa nhà tòa thị chính là một trong những tòa nhà đẹp nhất thành phố . "

Thị trưởng là người đứng đầu thành phố, người phụ trách chính quyền địa phương . Các ủy viên hội đồng hoặc ủy viên hội đồng, mặt khác, có quyền điều chỉnh trong đô thị. Thông thường, tòa thị chính là cơ quan hành chính gần nhất với công dân theo cấp bậc của nó, mặc dù các thành phố lớn hơn có thể có các phân khu hành chính ở các quận, đoàn hoặc khu phố.

Trong khi đó, các ủy viên hội đồng hoặc ủy viên hội đồng là những người đứng đầu mỗi khu vực của chính quyền thành phố. Do đó, thông thường là thị trưởng thể thao, y tế, giao thông, văn hóa, cơ sở hạ tầng ... Điều quan trọng là trong số tất cả, thị trưởng đã bổ nhiệm ai hoặc ai sẽ giữ chức phó thị trưởng, tức là, người sẽ thay thế anh ta khi anh ta không ở trong đô thị.

Liên quan đến cách thức làm việc được thực hiện bởi các ủy viên hội đồng và thị trưởng nêu bật các công cụ sau đây:
• Ủy ban Chính phủ. Nó bao gồm thị trưởng, người sẽ chủ trì và các thị trưởng được bổ nhiệm bởi ông.
• Đầy đủ. Điều này được tổ chức khi cả thị trưởng nói trên và phần còn lại của các ủy viên hội đồng của các thành lập chính trị hình thành tòa thị chính đang họp. Vào đầu mỗi cơ quan lập pháp sẽ xác định sẽ diễn ra bao nhiêu và nó sẽ giải quyết các vấn đề liên quan đến bầu cử và thay thế điều đó, sự kiểm soát và giám sát của các cơ quan chính phủ, các quy định và pháp lệnh hữu cơ, hoạt động tín dụng hoặc tuyển dụng của các công trình hàng hóa và dịch vụ. Ngoài ra, phải khẳng định rằng phiên họp toàn thể sẽ bao gồm một chương trình nghị sự được thiết lập trước đó và các thỏa thuận sẽ được thông qua, ngoại trừ, theo đa số phiếu.

Ở Argentina, ví dụ, các địa phương đáp ứng các yêu cầu nhất định liên quan đến dân số và phát triển kinh tế được gọi là đô thị. Các tập đoàn này, tương tự như tòa thị chính của các quốc gia khác, được điều hành bởi một thị trưởng (như thị trưởng) và một hội đồng có chủ ý.

Chile, Colombia và Peru là các quốc gia khác, nơi khái niệm phổ biến nhất để đề cập đến các tổ chức này là đô thị. Ở Tây Ban Nha, mặt khác, cơ quan chính quyền thành phố nhận được tên của đô thị.

Khái niệm tòa thị chính cũng được sử dụng để đặt tên cho trụ sở chính của tập đoàn, cũng có thể được gọi là tòa thị chính : "Ngày mai sẽ có một cuộc biểu tình trước tòa thị chính", "Chuyến thăm có hướng dẫn đến tòa thị chính có tỷ lệ 200 peso và kéo dài hai giờ . "