Copa, từ tiếng Latin cuppa, là một thuật ngữ có nhiều cách sử dụng và ý nghĩa theo ngữ cảnh . Nó có thể là một ly với một bàn chân được sử dụng để uống các chất lỏng khác nhau. Ví dụ: "Khi chúng tôi kết hôn, dì tôi đã tặng chúng tôi một bộ kính pha lê tuyệt đẹp", "Tối qua một chiếc cốc bị vỡ và vỡ", "Tôi sẽ yêu cầu người phục vụ thay kính vì nó bẩn" .

Mặt khác, nó được biết đến như một ly với chất lỏng phù hợp với một loại ly này : "Thực đơn bao gồm một ly rượu cho mỗi khách", "Tôi không say, tôi chỉ uống hai ly", "Người đàn ông đến uống nước đến nhà anh ấy và bắt đầu la hét với gia đình anh ấy . "

Bắt đầu từ ý nghĩa đó, một biểu thức được sử dụng rất nhiều trong trường thông tục cũng đã xuất hiện. Đó là "đi uống nước", được dùng để chỉ một người hoặc một nhóm trong số họ đi chơi cùng nhau và đến những nơi khác nhau để chia sẻ một cuộc trò chuyện hoặc khiêu vũ trong khi uống. Đó là, trong khi ăn cocktail hoặc bất kỳ loại đồ uống kết hợp nào khác.

Chiếc cốc, theo một nghĩa khác, là phần rỗng của chiếc mũ (nơi đầu đi vào) và phần rỗng của chiếc áo lót mà phụ nữ mặc : "Chiếc mũ đó rất đẹp, nhưng chiếc cốc của nó rất lớn", "Tôi cần một galley cho con trai tôi, với một chiếc cốc nhỏ để làm cho nó thoải mái ", " Một số phụ nữ sử dụng áo ngực có cốc vũ trang " .

Ngoài ra, trong lĩnh vực nữ tính, cần nhấn mạnh rằng có những gì được gọi là cốc kinh nguyệt. Nó là một bộ máy, hình chén, được đưa vào âm đạo của người phụ nữ trong kỳ kinh nguyệt với mục tiêu rõ ràng là dòng chảy được lắng đọng trong đó. Trong số các lợi thế của nó, nó có một mức giá kinh tế vì nó có thể được sử dụng trong mười năm, thuận tiện và dễ dàng để có được.

Trong trường hợp này, chúng ta nên làm nổi bật sự tồn tại của cái được gọi là mũ trên cùng, được xác định bởi vì nó có một chiếc cốc cao và vì cánh của nó hẹp. Nó thường có màu đen và lót bằng lụa đen.

Ngoài ra, có một bộ phim lấy tiêu đề "Sombrero de copa". Năm 1935, bộ phim này được Mark Sandrich công chiếu và có sự tham gia của huyền thoại Fred Astaire và Ginger Rogers. Chúng ta có thể nói rằng đó là một vở hài kịch âm nhạc kể về câu chuyện của một vũ công người Mỹ đến London và kiệt sức trước vẻ đẹp của một cô gái trẻ cố gắng gây ấn tượng với nghệ thuật của mình.

Những chiếc cốc là một trong những bộ đồ của bộ bài Tây Ban Nha . Tất nhiên, thẻ của anh ta được thể hiện bằng hình vẽ những chiếc cốc: "Bộ bài này không đầy đủ: thiếu thẻ kiếm và cốc", "Bạn không bao giờ nên cố gắng để giành được một bàn tay lừa với năm cốc" .

Phần trên của một cái cây, với cành và lá của nó, cũng nhận được tên của một cái ly: "Ly của cây đó không cho tôi nhìn thấy biển từ ban công", "Một số loài chim đã làm tổ trong ly của cây chanh đó ", " Trong khi chúng tôi bay qua rừng, chúng tôi chỉ thấy những ngọn cây " .

Một chiếc cốc, cuối cùng, có thể là một cuộc thi thể thao mang đến một chiếc cúp được biết đến, chính xác là một chiếc cốc: "Copa del Rey sẽ bắt đầu sau hai tuần nữa ", "Mục tiêu của tôi là tận hiến tại World Cup . "