Khái niệm menudo, xuất phát từ tiếng Latin minūtus, được dùng để chỉ kích thước nhỏ . Tính từ có thể được sử dụng với tham chiếu đến một con người hoặc động vật.

Ví dụ: "Nghi phạm là một người đàn ông nhỏ bé khoảng 40 tuổi, với mái tóc đen ngắn và một hình xăm trên cổ", "Khi còn là một cậu bé rất nhỏ, nhưng khi còn là một thiếu niên tôi đã lớn lên đột ngột", "Hàng xóm của tôi Anh ta tìm thấy một con chó con dường như bị lạc: đó là một con chó nhỏ có cổ màu xanh lá cây " .

Menudo cũng được sử dụng để nhấn mạnh điều gì đó : "Thật là một vấn đề bạn đã tạo ra cho tôi!", "Tiền đạo đã nghỉ hưu bị thương từ sân sau khi nhận một cú đánh nhỏ", "Menudo sợ hãi đưa ông già vào nhà và chạy vào một thanh niên đang ngủ trên đi văng . "

Trong khi đó, biểu hiện thường cho phép đề cập đến những gì được lặp đi lặp lại thường xuyên hoặc thông thường : "Tôi thường thức dậy sớm và đi ngắm bình minh trên bãi biển", "Với bạn gái, chúng tôi thường đi xem phim thường xuyên", "Có những nhà văn thường thay đổi bút danh" .

Trong nhà bếp, những con vượn (còn gọi là giblets hoặc giblets ) là nội tạng của những con chim có thể được tiêu thụ. Gan, trái tim và máng xối, trong khung này, nhỏ bé.

Các món hầm được chuẩn bị với những miếng dạ dày bò được gọi là nhỏ ở một số vùng. Ngoài các phiên bản khác nhau, món ăn này có các tên như mondongo, tripe, pancita hoặc guatitas theo khu vực địa lý.

Menudo, cuối cùng, là một ban nhạc pop trẻ em và thanh thiếu niên, được thành lập tại Puerto Rico . Nhóm này có Ricky Martin trong số các thành viên của nó.